Стаття втілює спробу висвітлення та аналізу персоналістичного контексту давніх вірувань та міфологічних уявлень українців та акцентуацію сучасного зрізу їх збереження та ціннісної репрезентації. Осмислюється специфіка духовного спадку етнокультури українців, актуалізується проблема реального та надуманого в просторі історичної пам’яті, що простежується та виявляється в національній ментальності, етнічній психології, забобонах, різнобіжжі потрактування різних традицій, звичаїв, обрядів. Простежується специфіка міфологічного стилю давньоукраїнської етнокультури, що є джерелом як духовного синкретизму сучасного національного буття, так підґрунтям полісемантизму та ціннісного колориту української культури в цілому.
Статья воплощает репрезентацию и анализ персоналистического контекста давних верований и мифологических представлений украинцев, а также акцентацию современного среза их сохранения и ценностной репрезентации. Осмысливается специфика духовного наследства этнокультуры украинского народа, актуализируется проблема реального и надуманного в пространстве исторической памяти, что, так или иначе, прослеживается и проявляется в поле национальной ментальности, этнической психологии, разновекторности трактовок всевозможных традиций, обрядов и т.п. Прослеживается специфика мифологического стиля этнокультуры украинцев, что, в свою очередь, является как источником духовного синкретизма современного национального бытия, так и основой полисемантизма и ценносного колорита украинской культуры в целом.
An attempt of lightning and analysis of personal context ancient religious beliefs and Ukrainian mythological ideas and accentuation of modern section of their preservation and detection is embodied into the article. The spiritual heritage specific of Ukrainian ethnoculture is determined, the problem of real and far-fetched in the historical memory space that is followed and revealed in national mentality, ethnic psychology, religious beliefs, prejudices, the difference in the different traditions understanding, customs, rites is actualized. The certain sense of humor and dual worldview characteristics of ancient demonology representatives are paid attention to. The mythological style specific of ancient Ukrainian ethnoculture that is a source of spiritual syncretism of modern national being is followed, that is the ground for polisemantizm and valued colour of Ukrainian culture in the whole.
