Сакральний стиль у поезії Тараса Шевченка

Abstract

Стаття присвячена з’ясуванню концептуальних значень і функцій стилістем сакрального стилю в поетичній творчості Тараса Шевченка. Мовна особистість геніального українського поета Шевченка, твори якого засвідчують максимально високий рівень володіння культурою українського креативного мовлення і текстотворення, є зразком для вивчення рідної мови і формування мовнокомунікативної компетентності в учнів і студентів. Мовна особистість національного генія і пророка є безсумнівним чинником патріотичного виховання молоді.

Стаття посвящена изучению концептуальных значений и функций стилистем сакрального стиля в поэтическом творчестве Тараса Шевченко. Языковая личность гениального українського поэта Шевченко, произведения котрого свидетельствуют о максимально высоком уровне владения культурой украинской креативной речью и текстообразования, является образцом для изучения родного языка и формирования лингвокоммуникативной компетентности в учеников и студентов. Языковая личность национального гения и пророка является несомненным средством патриотического воспитания.

The article is devoted to clarifi cation of conceptual meanings and functions of stylistic features in Taras Shevchenko’s poetry. The linguistic identity of genius Ukrainian poet Shevchenko, whose works demonstrate the highest level of culture in Ukrainian creative discourse and text formation, is an example for the study of the native language and formation of language communicative competence between pupils and students. Language personality of a national genius and a prophet is an undoubted factor of youth patriotic education. Modern secondary and higher education should form personality of a young man with following features: Ukrainian citizen and patriot; modern socio and cultural human, that tolerates successfully in a multicultural environment and able to withstand the pressure of globalization. It should be a well-educated Ukrainian personality with strong knowledge, positive spiritual, moral and cultural values, willingness to professional education and work according to his degree; a man with a wise mind, kind, pure, noble heart; elitist media as a socio and cultural phenomenon, Ukrainian national idea, Ukrainian worldview originality; culture constants expert and self-identifi ed Ukrainian. In modern linguistics and language education of secondary, upper-secondary and higher education the main problem is the formation of linguistic personality of young people as a reliable statesman and successful socio-political and cultural creator. Cumulative informational and regulatory functions of the language are used in search and development of newer and more effective language communicative tactics and strategies to the needs of education for language understanding as an interactive phenomenon of social existence, which greatly affects the image of a modern society and forms it notably. А part of Shevchenko’s individual style is a deep Christianfolk cultural tradition, style of biblical prophets, apostles. With the sacred area Shevchenko was familiar from the very childhood, he rethought biblical texts while seeking for higher truths. In these searches the problem of Ukraine’s future was the main. He felt the need for a new language to «energetically feed the stateless nation».