DSpace at library NPU Dragomanova » Науковий часопис Національного педагогічного університету імені М.П. Драгоманова » Серія 09. Сучасні тенденції розвитку мов »

Випуск 1 : [71] Collection home page

Browse
Subscribe to this collection to receive daily e-mail notification of new additions
Collection's Items (Sorted by Submit Date in Descending order): 1 to 20 of 71
Issue DateTitleAuthor(s)
2006Відтворення толкієнізмів у перекладацькій практиціФадєєва, О.В.
2006Забобон неперекладності (чи під силу мові Тараса переклад цитат?)Радчук, В.Д.
2006Транспозиція прислівника у перекладі англійських художніх текстів з української мовиНедбайло, К.М.
2006Знаки-зоосемізми в перекладах казок Р. КіплінгаМосьпан, Н.В.
2006Деякі особливості перекладу фахових текстів у сфері електронної комерціїМовчун, Є.С.
2006Авторська модель світу як втілення художньої концепції в перекладіМирошниченко, В.В.
2006Особливості перекладу англійських національних фразеологічних одиниць (реалій) українською мовоюКомар, Л.М.
2006Слова с метафорической мотивацией в английском и русском языках: особенности переводаКоваль, Ю.А.
2006Проблема выбора стратегии перевода авторитетного текстаКалужская, Л.О.
2006Відтворення емотивної експресії в англомовних перекладах української поезіїВасиленко, Г.В.
2006Социокультурный аспект перевода (на материале романа М. Пьюзо “The Godfather”)Бакалинский, М.Л.
2006Становлення термінологічного апарату туризму та проблеми перекладацької відповідностіАндрієнко, Т.П.; Семененко, А.М.
2006Контрастивні особливості вторинної семантики соматизмів у фразеологічних знаках іспанської, української та російської мовШевелюк, В.А.
2006Асоціативна семантика сигніфікативних артефактів-міфонімів англійської мовиТолчеєва, Т.С.
2006Проблема фразеосемантичного поля в мовознавствіТитаренко, О.Ю.
2006Функціонально-семантичне поле часового вказування: критерії структурування (на матеріалі української, російської та англійської мов)Терехова, С.І.
2006Семна організація концепту “професія” в англійській та українській мовахРиженко, С.С.
2006Етнокультурна специфіка весільних обрядових фразем в українській та німецькій мовахПулатова, Л.Й.
2006Особенности коннотативной лексики, обозначающей ребенка в современном испанском и украинском языкахПроценко, И.Ю.
2006Концептосфера як системно упорядкована сукупність концептівПриходько, А.М.
Collection's Items (Sorted by Submit Date in Descending order): 1 to 20 of 71