Особенности формирования общеукраинского исламского дискурса

Abstract

Статья посвящена особенностям формирования общеукраинского исламского дискурса. Рассмотрены характеристики мусульманского населения Украины, оказавшие влияние на рассматриваемый процесс. Установлено, что исламский дискурс в Украине является преимущественно русскоязычным. Выделены основные факторы формирования общеукраинского исламского дискурса: фрагментированность украинского мусульманского сообщества, идеологическая разобщенность и низкий уровень религиозных знаний украинских мусульман. Установлено, что основную роль в формировании дискурса играют две исламских организации – Духовное управление мусульман Украины (ДУМУ) во главе с шейхом Ахмедом Тамимом и Всеукраинская ассоциация общественных организаций «Альраид» со своим прокси-муфтиятом ДУМУ «Умма». Также отмечена особая роль Духовного управления мусульман Крыма, к авторитету которого апеллирует ДУМУ «Умма» в поисках легитимации в украинском мусульманском сообществе.

The article is devoted to the features of the formation of the all-Ukrainian Islamic discourse. The characteristics of the Muslim population of Ukraine, which influenced the process under consideration, are considered. It is established that the Islamic discourse in Ukraine is predominantly Russian-speaking. The main factors shaping the all-Ukrainian Islamic discourse are identified: fragmentation of the Ukrainian Muslim community, ideological disunity and low level of religious knowledge of Ukrainian Muslims. It is established that the main role in the formation of discourse is played by two Islamic organizations – the Spiritual Administration of Muslims of Ukraine (DUMU), headed by Sheikh Ahmed Tamim and the All-Ukrainian Association of Public Organizations "Alraid" with its proxy-muftiat DUMU-Umma. The special role of the Spiritual Administration of the Muslims of Crimea was also noted, to the authority of which the DUMU-Umma appeals in search of legitimation in the Ukrainian Muslim community.

Стаття присвячена особливостям формування загальноукраїнського ісламського дискурсу. Розглянуто характеристики мусульманського населення України, що вплинули на даний процес. Встановлено, що ісламський дискурс в Україні є переважно російськомовним. Виділено основні фактори формування загальноукраїнського ісламського дискурсу: фрагментованість українського мусульманського співтовариства, ідеологічна роз'єднаність і низький рівень релігійних знань українських мусульман. Встановлено, що основну роль у формуванні дискурсу відіграють дві ісламських організації – Духовне управління мусульман України (ДУМУ) на чолі з шейхом Ахмедом Тамімом і Всеукраїнська асоціація громадських організацій «Альраїд» зі своїм проксі-муфтіятом ДУМУ «Умма». Також відзначена особлива роль Духовного управління мусульман Криму, до авторитету якого звертається ДУМУ «Умма» в пошуках легітимації в українському мусульманському співтоваристві.