Кодифікація стандартного варіанту англійської мови в ранньоновоанглійський період: лексичний склад

Abstract

У статті досліджуються деякі особливості вибору лексичної норми та її кодифікації у ранньоновоанглійській мові в рамках теорії стандартизації Е.Хаугена. Аналізуються передумови вибору східно-центрального діалекту середньоанглійської мови як основи для формування стандарту. Визначається роль перших лексикографів у вирішенні проблем спірного вживання лексичних одиниць і встановлення експліцитного нормативного мовного кодексу.

В статье исследуются некоторые особенности выбора лексической нормы и ее кодификации в ранненовоанглийском языке в рамках теории стандартизации Э. Хаугена. Анализируются предпосылки выбора восточно-центрального диалекта среднеанглийского языка как основы для формирования стандарта. Определяется роль первых лексикографов в решении проблем спорного употребления лексических единиц и установлении эксплицитного нормативного языкового кодекса.

The article studies the process of the lexical norm selection and its further codification in Early Modern English using the standardization model put forward by E. Haugen. The prerequisites for selecting the East Midland dialect of Middle English as a basis for the emerging standard are analyzed as well as the role of the first lexicographers in solving the problem of controversial usage of lexis and setting the explicit normative language code.