Приймак, А. Н.(Вид-во НПУ імені М. П. Драгоманова, 2012)
В статье рассматриваются экспрессивные и эмоционально-оценочные
языковые средства, представленные в дневниковых
текстах Л.Н. Толстого, их взаимосвязь, сложности разграничения и
эффективное использование в прагматических ...
Сидорова, О. Ю.; Климентова, О. В.(Вид-во НПУ імені М. П. Драгоманова, 2012)
У статті пропонується англомовна модель забезпечення
початкового етапу процесу перемовин на основі "wіn-wіn approach". Обгрунтовується методична доцільність включення даної моделі у
процес вивчення іноземних мов у виші ...
Верьовкін, В. В.(НПУ імені М. П. Драгоманова, 2012)
Статтю присвячено інтерпретації етимології назв війни в семантико-когнітивному аспекті й простеженню (за етимологічними свідченнями) семантичної еволюції вербалізаторів концепту ВІЙНА у слов’янських та германських мовах, ...
Вакуленко, Т. П.(НПУ імені М. П. Драгоманова, 2012)
У статті розглянуто особливості функціонування ділового терміна писар та творення термінологічних словосполучень з цим словом в українській та російській мовах початкового періоду формуванння націй.
Языковые факты свидетельствуют в пользу исторического этапа существования общего генетического языка-предка для балтийских и славянских языков, последовавшего за распадом индоевропейского протоязыка. Древнейший лексический ...
Зозуля, Н. В.; Кучера, А. Н.(НПУ імені М. П. Драгоманова, 2012)
В статье анализируются названия религиозных праздников, претерпевшие изменения в результате их народного восприятия. Бытовые геортонимы обычно возникали вследствие народной этимологизации и актуализации прагматического ...
Карпенко, У. А.(НПУ імені М. П. Драгоманова, 2012)
В статье прослеживается первокорень, заключённый в слове “лебедь”, рассматривается понятие первокорня, трансляция заложенного в нём смысла и трансформация значений.
Багомедов, М. Р.(НПУ імені М. П. Драгоманова, 2012)
Статья посвящена рассмотрению проблемы функционирования топонимических единиц на территории даргинской языковой области, отражающих хозяйственную деятельность человека. Топонимы Дарга систематизированы в семантические подгруппы.
Борщевський, С. В.(НПУ імені М. П. Драгоманова, 2012)
Статтю присвячено з’ясуванню теоретико-методологічних засад вивчення ономастики невідомого походження, системній ідентифікації використовуваних у лінгво- та етногенетичних (зокрема й субстратних) студіях підходів до ...
Тішечкіна, К. В.(Вид-во НПУ імені М. П. Драгоманова, 2012)
Стаття присвячена деяким проблемам художньому перекладу.
Розглянуто восьмий сонет В. Шекспiра та варiанти йога перекладу
українською i росiйською мовами.
Габидуллина, А. Р.(Вид-во НПУ імені М. П. Драгоманова, 2012)
Несмотря на то, что о женских журналах написано достаточно
много, в монографии А.Г. Шилиной содержится новая информация о
жанровой структуре этого типа изданий. Выводы четкие, логически мотивированные, убедительные. Книгу ...
Песчанская, Е. В.(Вид-во НПУ імені М. П. Драгоманова, 2012)
В статье рассматриваются паралингвистические средства в
качестве маскировочных компонентов эмоциональных состояний.
Описаны основные разновидности номинаций маскировки эмоций,
выявлены ситуации ее употребления и ...
Дмитренко, О. П.(Вид-во НПУ імені М. П. Драгоманова, 2012)
У статті розглядається проблема міжмовної еквівалентності, її
рівні на матеріалі фразеологічних одиниць соціально-економічної
сфери сучасної німецької та української мов.
Пономаренко, Е. А.(Вид-во НПУ імені М. П. Драгоманова, 2012)
В статье рассматриваются структурные особенности
речевого жанра «рекомендация»; анализируются особенности
употребления языковых единиц, формирующие образы адресанта и
адресата; выявляется динамика данного речевого жанра ...
Овчиннікова, I. I.(Вид-во НПУ імені М. П. Драгоманова, 2012)
У статті проаналізовано дієслова дії української мови з погляду
їхньої багатозначності та співвіднесеності з категорією способу
(роду) дієслівної дії; виявлено здатність дієслів дії функціонувати в
межах різних ...
Иванова, Л. П.(Вид-во НПУ імені М. П. Драгоманова, 2012)
На материале любимых песен семьи (преимущественно
военного времени) анализируется фреймовая структура основных
концептов (Война, Любовь, Родина, Родной дом), являющихся
морально-этическими ценностями.
Голіченко, Л. М.(НПУ імені М. П. Драгоманова, 2012)
У статті досліджено семантичний потенціал лексеми ’орати’ у системі найменувань процесів обробітку в українській мові. Проаналізовано аналітичні словосполучення на позначення процесу оранки в наукових текстах. Встановлено, ...